Además, estas semanas ha hecho mucho solecito y no apetecía estar con el ordenador. Pero las lluvias han vuelto por desgracia… y el frío.
Arreglaron la calefacción del portakabin, el edificio-dormitorio en el que vivo y además me traje una estufa eléctrica del hall :D así que estoy muuucho más feliz. Aunque intento no usar mucho la estufa porque gasta mucha energía. Solo cuando me estoy congelando al llegar a la habitación.
Por cierto, he descubierto un poco por casualidad el origen de portakabin. No me imaginaba que fuera una marca registrada.
Estoy viciada a WordReference desde que Jara me pasó un enlace, aunque ya lo conocía. Mucho mejor que el traductor de Google =).
¡Ya llevo un mes aquí! Estas semanas he aprendido mucho sobre todas las personas que viven aquí y sobre los trabajos. Y he hablado mucho, se nota que mi inglés va mejorando. Charmaine, una de las empleadas de trabajo social de Sunrise (la otra es Kathy) estuvo más de dos semanas enferma sin venir y cuando volvió estaba muy sorprendida porque podía entenderme. Al principio ni intentaba comunicarse conmigo. Y hoy Anja ha vuelto de su viaje de 7 días a Alemania y he empezado a hablarla un montón y también ponía cara de que no se lo esperaba. Dshamilja, la hija de Anja se ha ido a vivir unos meses a Bavaria al cumplir los 18, por lo que tuvimos su correspondiente fiestaza de cumpleaños y la de despedida.
Castillo Neuschwanstein de Bavaria... de cuento.
Martin, su padre, también fue unos días a Austria porque organiza la comunidad Camphill de allí y los villagers estuvieron con sus familias de jueves a lunes por lo que Sunrise estaba prácticamente vacío para los co-workers. También con sus correspondientes fiestas, por supuesto. ¡Qué descanso! Aunque tuvimos que aprovechar la tranquilidad de la casa para hacer limpieza a fondo de todas las habitaciones. Pero el día libre extra que tuvimos para ir a la Calzada de los Gigantes lo compensa todo =). Los voluntarios del resto de casas no lo tuvieron porque tenían algún villager que no fue con su familia. Lucky us!
Lea, Jaqueline y yo a un paso de volar... o rodar.
¡Ah! También hemos tenido muchas visitas de antiguos co-workers del año pasado. Uno de ellos está ahora en un Camphill de Escocia. Más motivos para salir y pasarlo bien.
Esta semana tenemos más despedidas porque Lea termina su labor aquí. Mañana íbamos a hacer una excursión, pero con el tiempo que hace igual intentamos hacer algo que no sea al aire libre. Y por la noche fiesta. Y el lunes también tendremos una última cena especial.
Yo soy su sustituta, por eso he estado acompañándola en todas sus tareas este mes. Nos entendemos muy bien. Todo va a ser más difícil sin ella, pero bueno. Espero sobrevivir.
Ya tuve ayer un día de hacer tareas yo sola y fue un poo desastroso -.- jaja
En ésta, su última semana, Lea está más liberada de ocupaciones (lo que quiere decir que yo estoy más cargada). Una amiga suya ha venido a visitarla para irse juntas a Londres y de ahí volver a Alemania. Se llama Patty y es muuuy maja. Llegó el miércoles y nos fuimos al Bogan’s a cantar en el karaoke y lo pasamos muy bien. Y hoy ha conseguido hacerse una experta de las tortillas de patatas. No habría conseguido hacer la comida sin su ayuda. Ha sido una locura, hemos hecho como que 7 tortillas grandes (de las cuales tenían forma de tortilla 3) y hemos usado unos 25 huevos. Algunos de ellos de los patos de aquí, que son más grandes jaja. Pero bueno, ha sido divertido y a la gente le ha gustado el plato español. A mí la verdad que no me ha hecho mucha ilusión acostumbrada a comer las de casa o la de mi abuela o incluso la del Mercadona jaja. Pero siempre me pedían hacerlas y bueno, eso que me quito de encima. No volveré a hacerlo hasta que me vaya yo creo jaja es mucho trabajo.
Un poco rota... término medio de lo que ha habido aquí. La cerdita también ha comido tortilla un poco quemada xD.
Seguiré dando detalles de las fiestas por aquí... y esperando cartas, ¡que me tenéis abandonada!
Carolina Bermejo Pascual
Camphill Community Clanabogan
15 Drudgeon Road
Omagh Co. Tyrone
BT78 1TJ
Northern Ireland, U.K.
15 Drudgeon Road
Omagh Co. Tyrone
BT78 1TJ
Northern Ireland, U.K.
jajaja.. tortilla de patata española ñammm!! Mejor pinta de las dos o tres que me animé a hacer en primero jajaj, ahora ya soy vago hasta para ello!! ><
ResponderEliminaryuhuuu te he superado. Algo es algo jajaja. En la cena mezclada con la ensalada y eso estaba muy bien pero sola... le faltaba sabor. Seguiré practicando para hacerte una algún día ^^
Eliminarjajaja.. me encantaría que me cocinaras una Tortilla de Patata al toque de Lady Freaky Carol!! :P
Eliminar